最高品质自制机芯打造明日之星：Roger Dubuis(4)

罗杰杜彼致力全系列机芯获有日内瓦印记

RD在创立初期所搭载的机芯尚以Lemania及FP为主，为了保有品牌所有机芯均拥有日内瓦印记，RD将Lemania编号8815机芯加以优化，这枚六○年代隶属于Longines的990机芯具有双发条盒，厚度仅有2.95mm，经过RD工坊的精致抛磨与倒角化处理，最重大的改变是将擒纵系统的螺纹微调快慢改为鹅颈式，让微调机制更加美观与专业，虽然螺纹微调也被日内瓦印记所接受，VC即属于此系统，但鹅颈式微调更加彰显传统指表之精髓。这枚经过改装的机芯配用于RD早期的各系列表款，包括同轴三逆跳、无加装计时的万年历及基本性能表，直到推出专用机芯为止。这也是唯一获得日内瓦印记的机芯中不是全新开发，而是从旧有机芯重建并优化的少有案例。

如虎添翼：罗杰杜彼加入Richemont集团

2007年九月Richemont买下了RD的机芯开发与製造部门，二○○八年正式併入Richemont，彼此资源共享，让RD如虎添翼，首先在年初于香港举办了一场在各大品牌中，绝无仅有的28枚自製机芯大展，这种直接以「机芯」为主题的展示并非一般品牌有能力可以随意展现的绝活，即使百年大厂也没有这样的实力，创意与研发，传统与科技的结合，让RD在短短的十馀年中完成这项不可能的任务。除了基本性能机芯，RD的研发团队完全掌握了玩家的需求，像 RD-11的长方形微型自动陀上鍊机芯、RD-8231的长方形切角八日炼手上炼计时机芯、RD-01双陀飞轮机芯、RD-08三问报时双微型自动陀之陀飞轮机芯等，这些都是笔者认为在当今全球表坛空前，可能也是绝后，可以列入钟表历史的伟大钜作，至今尚无其他品牌可以突破此纪录。

2005年RD顺应潮流推出前卫大尺寸的Excalibur系列腕表，它的特色为圆形表壳，锯齿状表圈，有护肩的大表冠，还有RD独有的三段式表耳，辨识度极高。第一款Excalibur就具双陀飞轮的性能，透过差速齿轮，一个发条盒，一套轮系，两个陀飞轮机制，这是全世界第一个平卧式的双陀飞轮结构，而在后续机种则推出全镂空的设计，精緻的雕工完整呈现双陀飞轮的工艺技术，它也是首只镂雕双陀飞轮腕表。RD不断在创造历史，记录历史，它是笔者见过将创意与工艺结合的新品牌，RD的制表技术可以挑战百年的大品牌绝非偶然。

Sympathie盾形表壳及计时码表最具特色即将登场的2011年表款依然精采，以蒙地卡罗来的人与物为系列主轴的La Monegasque Collection，表壳设计有些类似早年RD Sympathie的款式，只是尺寸加大，符合现实潮流，包括基本的小三针自动表，万年历或计时码表等，以笔者的喜好来说，Excalibur前卫霸气，明年的表款则较为经典，相信它的设计也是大部分钟表玩家所追求的，RD玩机芯这是所有表友的共识，配上类似Sympathie的盾形表壳，英雄所见略同，这将是大家的期待。RD强调百分之百瑞士製造，它有七大特色，完全在新表中展露无遗，包括全系列日内瓦印记，完美的表壳设计，完全自製的零组件与机芯，双微型自动陀，双陀飞轮，六窗万年历及双镂雕陀飞轮，RD只挑战高难度的制表技术，明年的新款将十足展现精湛的工艺。

RD-56机芯震频18,000，双层游丝，鹅颈式微调，有两枚日内瓦印记，虽然属于较慢速的震动频率，走时却很精准，每日误差在两秒内。 RD-56的柱状轮加螺帽，与PP计时表相同，这应与Roger Dubuis曾在PP任职有关。

笔者对计时码表一向情有独锺，複杂代表工艺，若能结合创意，将是一只完美的好表，RD的 Sympathie及Hommage双环计时表笔者皆拥有，前者为双按把，后者为单钮同轴，震频18,000，螺丝摆轮，双层游丝，鹅颈式微调机制，柱状轮加装盖版，游丝固定装置为活动式，具有两枚日内瓦印记，在面盘上加注BULLETIND'OBSERVATOIRE为具有法国天文台认证，这样的品质与做工，相信会吸引钟表玩家的目光，若您买不到PP 5070，这是很好的选择。

罗杰杜彼明日之星地位指日可待

一个新品牌的创立能够在短时间内受到举世的瞩目，其过程是非常艰辛与複杂的，RD在创厂的四年后完成了第一枚自製机芯，在二零零八年初即推出了二十八个全新机种，今年则超过了三十枚，创新与求变，科技与传统的合而为一，让RD有今日的成就，就彷如Excalibur的霸气，雄霸瑞士表坛。其中RD的 Excalibur双追针计时码表最令人心仪。翻过表面观看机芯，乍看只是一只手上鍊表款，除了双追针的夹钳计时系统，还有独创的对称式微调机制，当再仔细端详，才发现在机芯下方有一个微型自动转陀，此枚编号RD-79的机芯为全新开发，精緻的抛磨仅是基本配备，複杂与独特的设计才是它的精髓所在。 Excalibur前卫又酷炫，若尔后能搭配低调的圆形表壳，肯定是笔者的第一选择。

RD每一个机芯均经精緻的抛磨与倒角处理，每颗螺丝都有镜面抛光，游丝固定装置亦符合日内瓦印记要求的活动式设计，素质非常高。

日内瓦印记依然是RD的主要诉求，在进入Richemont后，今年起也採用了C.O.S.C. 的认证品质，在集团化的操作下，由IWC团队来操刀，相信会有一番新作为。RD不畏强敌的竞争与压力，每年均有惊人之举，依笔者的观察，在几年之后，源源不绝的创新将RD推上最高峰，成为Richemont第一品牌这个地位指日可待。