近日,网曝一8旬老人免费教日语的新闻消息,引起不少网民的围观!有免费听的课你要不要去上?多掌握一门外语对自己日后的发展空间就多了一层保障,不是吗?据了解,有多名学生来到这位8旬老人开设的日语班集听课!当诸多群众问起这位老人为何会说日语的时候,她只是浅浅一笑,下面我们就来一起了解一下事情的内幕吧!
语言教材、备课本、记号笔、老花镜……上午9时,收拾好授课所需,年届八旬的孙沈清拎着帆布包,打车来到离家1公里外的五华区新闻里社区。半年来,每个周六的上午,孙沈清都要在银发党员公益课堂上,免费教年轻人学日语。
日语是半个母语
上午10时许,新闻里社区居委会楼上的活动室里,孙沈清面对4名学生,在一句颇具仪式感的日语问候之后,开始了1个多小时的日语授课。
“您怎么学的日语?”记者问。
“说起来可就太复杂了。”孙沈清笑了笑,眉宇间满是岁月雕刻的痕迹。
通过课前简单的交谈,记者知道,日语可谓孙沈清的半个母语。清朝末年的日俄战争后,孙沈清的外祖父母从日本移民旅顺安家,“我的母亲是出生在中国的日本人,我父亲则是出生在日本的中国人。我是家里的老大,还有两个妹妹,我们在家都说日语,在学校就说汉语。”孙沈清说。孙沈清的日语听说读写都很溜,对汉语的理解同样游刃有余。课堂上,孙沈清熟练运用中日文穿插,不时引出两国文化中的相似、相异之处,让学生时而会意一笑,时而费解苦思。
一个多小时的课程中,除了中间休息10多分钟,年届八旬的孙沈清一直站在白板前,时而戴着老花镜凑近课本,领着学生熟悉下一个知识点,时而拿起记号笔在白板上写着板书。